From Paris: A1/A3 highway toward CDG/Lille, exit for CDG/Senlis, follow Roissy-en-France and once there, follow signs for Zone Hotellière.
From Lille: A1 highway toward Paris, exit for Roissy-en-France, head to Roissy-en-France and once there, take the Allée du Verger.
Free shuttle (from 5 am to 12.10 am) from T2-TGV train station or Roissypôle-RER train station at CDG airport. Follow signs for Navette Hôtels. Please note: there are 2 Suite Novotels in this area, take the shuttle marked Gold Bus.